A hydrometallurgical process for refractory gold-bearing arsenosulfide concentrates at ambient temperature and pressure was presented, including fine grinding with intensified alkali-leaching (FGLAL), enhanced agitation alkali-leaching (EAAL), thiosulfate leaching and displacement. Experimental results on a refractory gold concentrate showed that the total consumption of NaOH in alkaline leaching is only 41% of those theoretically calculated under the conditions of full oxidization for the same amount of arsenides and sulfides transformed into arsenates and sulfates, and 72.3% of gold is synchro-dissoluted by thiosulfate self-generated during alkaline leaching. After alkaline leaching, thiosulfate leaching was carried out for 24 h. The dissolution of gold is increased to 91.9% from 4.6% by cyanide without the pretreatment. The displacement of gold by zinc powder in the solution gets to 99.2%. Due to an amount of thiosulfate self-generated during alkaline leaching, the reagent addition in thiosulfate leaching afterwards is lower than the normal.